At Driblab, we use different visualizations to help our clients understand how we analyze the performance of players. In this ‘Beeswarm’ tool, we take a look at players in the top five European leagues, with at least 1000 minutes played within their position (forwards vs forwards and so on). Each dot represents a player according to the filters selected and they are divided in quintiles, with the dark red dots representing players among the 20% worst performers in that specific metric, and dark green dots representing the top 20% performers (average in yellow). This allows us filter a search and to easily see where each player ranks when compared to their peers. Our filters allow us to make a parameterized search (leagues, market value, contract ending date etc) and compare players according to our needs.
En Driblab, utilizamos diferentes visualizaciones para ayudar a nuestros clientes a entender cómo analizamos el rendimiento de los jugadores. En esta herramienta 'Beeswarm', echamos un vistazo a los jugadores de las cinco grandes ligas europeas, con al menos 1000 minutos jugados en su posición (delanteros comparados con delanteros, etc.). Cada punto representa a un jugador según los filtros seleccionados y la visualización se divide en quintiles, con los puntos rojos oscuros representando a los jugadores entre el 20% con peor rendimiento en esa métrica específica, y los puntos verdes oscuros representando al 20% con mejor rendimiento (el promedio en amarillo). Esto nos permite filtrar una búsqueda y ver fácilmente en qué posición se encuentra cada jugador en comparación con sus compañeros. Nuestros filtros nos permiten hacer una búsqueda parametrizada (ligas, valor de mercado, fecha de finalización del contrato, etc.) y comparar jugadores según nuestras necesidades.
Chez Driblab, nous utilisons différentes visualisations pour aider nos clients à comprendre comment nous analysons les performances des joueurs. Dans cet outil "Beeswarm", nous examinons les joueurs des cinq grands championnats européens ayant joué au moins 1000 minutes à leur poste (avant-centres par rapport aux avant-centres, etc.). Chaque point représente un joueur selon les filtres sélectionnés et la visualisation est divisée en quintiles, les points rouge foncé représentant les joueurs dans les 20% les moins performants dans cette mesure spécifique, et les points vert foncé représentant les 20% les plus performants (la moyenne en jaune). Cela nous permet de filtrer une recherche et de voir facilement où se situe chaque joueur par rapport aux autres. Nos filtres nous permettent d'effectuer une recherche paramétrée (ligues, valeur marchande, date de fin de contrat, etc.) et de comparer les joueurs en fonction de nos besoins.